第1一部分：专业术语和一般标准

本欧洲标准于2006年3月9日由欧洲地区标准化委员会准许.

CEN组员有责任遵循CEN/CENELEC内部结构政策法规，该相关法规了在没有作一切变更的情形下授予本欧洲标准国家行业标准地位标准.相关该类国家标准的全新明细和参考书可以向中间学术部或其他CEN组员申请办理得到.

本欧洲标准有三个官方网版本号（英文、法文、法语）.CEN会员国负责将一切外国语言版本译成自身的表达，并告知中间学术部，其位置与官网版本号同样.CEN组员是德国、丹麦、爱沙尼亚、捷克斯洛伐克、荷兰、土耳其、德国、法国的、法国、古希腊、奥地利、冰岛、西班牙、西班牙、爱沙尼亚、亚美尼亚、卢森堡、塞浦路斯、西班牙、丹麦、芬兰、西班牙、爱沙尼亚、斯洛伐克、乌兹别克斯坦、意大利、德国、德国瑞士与英国的行业标准组织.

详细介绍

1 详细介绍

2.规范性引用文档

3 术语和定义

4.一般标准

4.1简述

4.2对于有特别要求之人的无障碍设施

4.3考虑到大众的身体尺寸、姿态、形体动作和精力.

4.4充分考虑大众的心理能力.

5考虑到工作实践对一个人的危害5将人体工学标准列入机械结构设计全过程

5.1简述

5.2设备设计过程中实施的人类工效学每日任务附则

A（资料性附则）三区定级系统软件操作指南

A-1引言

A.2三区定级系统的定义与使用附则ZA（资料性附则）

本欧洲标准与欧盟指令98/37/EC（经98/79/EC修定）基本原则相互关系参考书

序言

本欧洲标准（EN 614-1:2006）由标委会CEN/TC 122“人类工效学”编写，其学术部由DIN出任.

*晚需在2006年10月以前，根据公布同样文字或背书的方法，授予本欧洲标准国家标准的影响力，与其矛盾的国家行业标准*晚需在2006年10月以前撤消.

本欧洲标准替代EN 614-1:1995.

本欧洲标准是依据欧洲委员会与欧洲自由贸易区研究会授于CEN的受权编制，也支持欧盟指令基本要求.

相关与欧盟指令之间的关系，请参阅资料性附则ZA，该附则是该欧洲标准的重要组成部分.

依据CEN/CENELEC内部结构政策法规，下列国家国家行业标准机构务必实行本欧洲标准：德国、丹麦、爱沙尼亚、捷克斯洛伐克、荷兰、土耳其、德国、法国的、法国、古希腊、奥地利、冰岛、西班牙、西班牙、爱沙尼亚、亚美尼亚、卢森堡、塞浦路斯、西班牙、丹麦、，芬兰、西班牙、爱沙尼亚、斯洛伐克、乌兹别克斯坦、意大利、德国、德国瑞士与英国.

介绍

人体工学定制的工作系统提升了安全系数，优化了人们生活和工作标准，抵消了对人体健康的不良影响.除此之外，他们一般会提升操作工设备系统软件性能和稳定性.在欧洲标准中“人类工效学”是指一个多科目的科学技术领域及其应用.将人类工效学用于工作中系统设计，尤其是在涉及到机械结构设计的情形下，保证充分考虑个人的能力、专业技能、限定与需求.

工作系统包含操作工、工作设计、工作中机器设备（如机械设备）、办公空间、办公环境、工作过程及其两者之间的相互影响.从仅有一名操作工应用便携式机器的生产车间到工艺技术以及操作工，其多元性很有可能会有不同.较好的设计方案充分考虑操作工如何跟工作中设备交互，及其工作中机器设备怎样作为一个整体融进系统软件.这一点尤为重要，因为工作设备及系统软件的许多部件相互依存的程度越大.就其整体多元性来讲，相关标准（如EN ISO 6385）中叙述了工作系统.

遵循CEN/CENELEC制订的协调标准使生产商与供应商可以满足欧洲地区法律的需求.EN ISO 12100-1和EN ISO 12100-2包括具体指导室内设计师完成职业类型和私人主要用途机械设备安全的概念和一般标准.

根据遵照本规范，人类工效学标准可列入设计流程.用这种方式，工艺设计和人体工学基本原理被并考虑.依据EN 1050，根据系统化将风险性降到*低，以达到提升职工身心健康、安全与福址的效果.EN 13861带来了与特殊风险有关的可用工效学B型规范相关信息.

本规范是欧洲标准之一，包含EN ISO 12100-1和EN ISO 12100-2中明确对机械安全极为重要的特殊主题风格.

1 范畴本欧洲标准确立机械设备设计过程中要遵循的人体工学标准.

本欧洲标准适用组装、实际操作、调节、维护保养、清理、拆装、维修或输送设备时操作工机械间的相互影响，并阐述了考虑到操作工身心健康、安全与福址时要坚持的原则.本欧洲标准提供了一个架构，在这个框架下，应可用更准确的人体工学标准及别的与机械结构设计有关的规范.本欧洲标准中给的人类工效学标准适合所有人们能力及特点范畴，以保证安全、健康与福址及其总体系统稳定性.必须对信息内容作出解释，以符合预期用途.

注：虽然本欧洲标准里的标准面对职业类型用机械设备，但是它们同样适用于个人应用的机器机械.